参考消息网7月3日报道香港《南华早报》网站7月1日刊登题为《布林肯的中国之行促进东盟国家缓解中美紧张关系的努力》的文章，作者为菲律宾学者理查德·海达里安。文章编译如下：

美国国务卿布林肯6月访问北京，此行带来了恢复中美双方制度化对话的希望，而且在很大程度上受到了地区国家、尤其是东南亚国家的欢迎。

如果说有什么不同的话，那就是东南亚国家联盟(东盟)的主要成员国正在加紧努力，以促进中美关系的缓和。目前担任东盟轮值主席国的印尼选择将拟议中的与其他东南亚国家的海上演习移至远离与北京领土主张重叠的区域，以帮助缓解地区紧张局势。美国的条约盟友菲律宾今年6月接待了来访的中国海军舰艇，目前正寻求改善与北京的关系。

【资料图】

东盟国家对布林肯的此次访问表示欢迎，原因有三。

第一，尽管东南亚主要国家对中国海上力量在附近海域日益增强的信心感到担忧，但它们也一直对美国旨在遏制中国崛起的措施持批评态度。尤其是，它们越来越担心拜登政府对中国经济某些关键部门实施制裁的意外后果。

新加坡外长维文承认中国在地区生产网络中的作用，并公开警告美国不要对中国实施经济制裁。在去年的一次会议上，他呼吁确保地区国家免受美中科技和贸易战的影响。

第二个原因是，就连美国在东南亚的长期军事盟友也不愿与中国对抗。在欢迎美国扩大军事存在的同时，菲律宾决心维持与北京的牢固关系，并避免其安全盟友与最大贸易伙伴之间爆发全面冲突。

在南海局势日益紧张之际，菲律宾无意挑战中国。这就解释了为什么在布林肯访问北京之际，马科斯政府宣称南海渔业捕捞问题取得了进展。前不久，马尼拉还对中国海军舰艇的友好访问表示欢迎。

最后，东南亚国家寻求在不疏远中国的情况下加强该地区的海上安全。或许并非巧合的是，在布林肯此访之后不久，印尼宣布，预计将于今年晚些时候举行的东盟海上演习将从北纳土纳海转移至争议较少的海域。

就在几周前，印尼还接待了美国和中国的海军代表团，以促进地区军事外交。简而言之，东盟主要国家并不担心被美国抛弃，而是更希望按自己的主张推动美中地区竞争解冻。

6月28日，福州小茉莉合唱团在2023“鼓岭缘”中美民间友好论坛上演唱《寻梦鼓岭》。新华社记者 姜克红 摄

标签：